Matthew 9:23
“And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the minstrels and the people making a noise,”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 9:23 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the minstrels and the people making a noise,
American Standard Version (ASV)English
And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the flute-players, and the crowd making a tumult,
Open English Bible (OEB)English
When Jesus reached the leader’s house, seeing the flute players, and a number of people all in confusion,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als Jesus in das Haus des Vorstehers kam und die Pfeifer und die lärmende Volksmenge sah,
Reina-Valera (RV)Español
Y llegado Jesús á casa del principal, viendo los tañedores de flautas, y la gente que hacía bullicio,
Bíblia Livre (BL)Português
Quando Jesus chegou à casa daquele chefe, viu os tocadores de flauta e a multidão que fazia alvoroço,
Nova Versão (NVA)Português
Quando Jesus entrou na casa do oficial, viu que os flautistas e as multidões estavam fazendo muito barulho;
📖 Matthew 9:23 in Context
21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
22But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.
23And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the minstrels and the people making a noise,
24He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.
25But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
Read Matthew 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS