Matthew 26:54
“But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 26:54 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
American Standard Version (ASV)English
How then should the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
Open English Bible (OEB)English
But in that case how would the scriptures be fulfilled, which say that this must be?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie sollten denn die Schriften erfüllt werden, daß es also geschehen muß?
Reina-Valera (RV)Español
¿Cómo, pues, se cumplirían las Escrituras, que así conviene que sea hecho?
Bíblia Livre (BL)Português
Como, pois, se cumpririam as Escrituras que dizem que assim tem que ser feito?
Nova Versão (NVA)Português
Mas então, como se cumpririam as Escrituras, que dizem ser necessário que isto aconteça?"
📖 Matthew 26:54 in Context
52Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
53Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
54But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
55In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
56But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
Read Matthew 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS