Matthew 26:52
“Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 26:52 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
American Standard Version (ASV)English
Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
Open English Bible (OEB)English
“Sheathe your sword,” Jesus said, “for all who draw the sword will be put to the sword.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da spricht Jesus zu ihm: Stecke dein Schwert wieder an seinen Ort; denn alle, die das Schwert nehmen, werden durchs Schwert umkommen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Jesús le dice: Vuelve tu espada á su lugar; porque todos los que tomaren espada, á espada perecerán.
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus, então, lhe disse: Põe de volta tua espada ao seu lugar, pois todos os que pegarem espada, pela espada perecerão.
Nova Versão (NVA)Português
E Jesus disse-lhe: "Coloca tua espada de volta ao seu lugar, pois todo aquele que pega em espada, perecerá pela espada.
📖 Matthew 26:52 in Context
50And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
51And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest’s, and smote off his ear.
52Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
53Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
54But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
Read Matthew 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS