Matthew 26:56
“But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 26:56 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
American Standard Version (ASV)English
But all this is come to pass, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples left him, and fled.
Open English Bible (OEB)English
The whole of this occurred in fulfillment of the Prophetic scriptures. Then the disciples all forsook him and fled.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber dies alles ist geschehen, auf daß die Schriften der Propheten erfüllt würden. Da verließen ihn die Jünger alle und flohen.
Reina-Valera (RV)Español
Mas todo esto se hace, para que se cumplan las Escrituras de los profetas. Entonces todos los discípulos huyeron, dejándole.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém tudo isto aconteceu para que as Escrituras dos profetas se cumpram.Então todos os discípulos o abandonaram, e fugiram.
Nova Versão (NVA)Português
Mas tudo isto aconteceu para que os escritos dos profetas fossem cumpridos". Em seguida, todos os discípulos o deixaram e fugiram.
📖 Matthew 26:56 in Context
54But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
55In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
56But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
57And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
58But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
Read Matthew 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS