Matthew 26:35
“Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 26:35 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
American Standard Version (ASV)English
Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Open English Bible (OEB)English
“Even if I must die with you,” Peter exclaimed, “I will never disown you!” All the disciples spoke in the same way.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Petrus spricht zu ihm: Selbst wenn ich mit dir sterben müßte, werde ich dich nicht verleugnen. Gleicherweise sprachen auch alle Jünger.
Reina-Valera (RV)Español
Dícele Pedro: Aunque me sea menester morir contigo, no te negaré. Y todos los discípulos dijeron lo mismo.
Bíblia Livre (BL)Português
Pedro lhe respondeu: Ainda que eu tenha de morrer contigo, em nenhuma maneira te negarei. E todos os discípulos disseram o mesmo.
Nova Versão (NVA)Português
Pedro disse-Lhe: "Mesmo que tiver de morrer contigo, não te negarei". O mesmo disseram todos os discípulos.
📖 Matthew 26:35 in Context
33Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
34Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
35Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
36Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
37And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
Read Matthew 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS