Matthew 26:33
“Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 26:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
American Standard Version (ASV)English
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.
Open English Bible (OEB)English
“If everyone else falls away from you,” Peter answered, “I will never fall away!”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Petrus aber antwortete und sprach zu ihm: Wenn sich alle an dir ärgern werden, ich werde mich niemals ärgern.
Reina-Valera (RV)Español
Y respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos sean escandalizados en ti, yo nunca seré escandalizado.
Bíblia Livre (BL)Português
Pedro, porém, respondeu-lhe: Ainda que todos falhem contigo, eu nunca falharei em minha fidelidade.
Nova Versão (NVA)Português
Disse-lhe Pedro: "Ainda que todos se escandalizem por tua causa, eu não me escandalizarei".
📖 Matthew 26:33 in Context
31Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
32But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
33Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
34Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
35Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Read Matthew 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS