Matthew 26:37
“And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 26:37 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
American Standard Version (ASV)English
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and sore troubled.
Open English Bible (OEB)English
Taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to show signs of sadness and deep distress of mind.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er nahm den Petrus und die zwei Söhne des Zebedäus mit, und fing an betrübt und beängstigt zu werden.
Reina-Valera (RV)Español
Y tomando á Pedro, y á los dos hijos de Zebedeo, comenzó á entristecerse y á angustiarse en gran manera.
Bíblia Livre (BL)Português
Enquanto trazia consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, ele começou a se entristecer e a se angustiar muito.
Nova Versão (NVA)Português
Ele levou Pedro e os dois filhos de Zebedeu consigo, começou a entristecer-se e angustiar-se.
📖 Matthew 26:37 in Context
35Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
36Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
37And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
38Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
Read Matthew 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS