Mark 14:47
“And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 14:47 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
American Standard Version (ASV)English
But a certain one of them that stood by drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.
Open English Bible (OEB)English
One of those who were standing by drew his sword, and struck at the high priest’s servant, and cut off his ear.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Einer aber von den Dabeistehenden zog das Schwert, schlug den Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm das Ohr ab.
Reina-Valera (RV)Español
Y uno de los que estaban allí, sacando la espada, hirió al siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja.
Bíblia Livre (BL)Português
E um dos que estavam ali presentes puxou a espada, feriu o servo do sumo sacerdote, e cortou-lhe a orelha.
Nova Versão (NVA)Português
Mas um dos que ali estavam puxou sua espada, feriu o servo do sumo sacerdote e cortou fora sua orelha.
📖 Mark 14:47 in Context
45And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master; and kissed him.
46And they laid their hands on him, and took him.
47And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
48And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?
49I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled.
Read Mark 14 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS