Job 30:12
“Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.”
King James Version (KJV)
🌐 Job 30:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
American Standard Version (ASV)English
Upon my right hand rise the rabble; They thrust aside my feet, And they cast up against me their ways of destruction.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Zu meiner Rechten erhebt sich die Brut; sie stoßen meine Füße hinweg und bahnen wider mich ihre verderblichen Wege.
Reina-Valera (RV)Español
A la mano derecha se levantaron los jóvenes; empujaron mis pies, y sentaron contra mí las vías de su ruina.
Bíblia Livre (BL)Português
À direita os jovens se levantam; empurram meus pés, e preparam contra mim seus caminhos de destruição.
Nova Versão (NVA)Português
À minha direita, levanta-se gente vil; eles levantam contra mim o seu cerco.
📖 Job 30:12 in Context
10They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.
11Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
12Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
13They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
14They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
Read Job 30 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS