Job 30:11
“Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.”
King James Version (KJV)
🌐 Job 30:11 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
American Standard Version (ASV)English
For he hath loosed his cord, and afflicted me; And they have cast off the bridle before me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn er hat meinen Strick gelöst und mich gebeugt: so lassen sie vor mir den Zügel schießen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque Dios desató mi cuerda, y me afligió, por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois Deus desatou minha corda, e me oprimiu; por isso tiraram de si todo constrangimento perante meu rosto.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, Deus afroxou a corda do meu arco e me afligiu, por isso, aqueles que zombam de mim não se detêm diante de minha face.
📖 Job 30:11 in Context
9And now am I their song, yea, I am their byword.
10They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.
11Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
12Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
13They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
Read Job 30 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS