Romans 1:12
“That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.”
King James Version (KJV)
🌐 Romans 1:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
American Standard Version (ASV)English
that is, that I with you may be comforted in you, each of us by the other’s faith, both yours and mine.
Open English Bible (OEB)English
or rather that both you and I may find encouragement in each other’s faith.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
daß ist aber, mit euch getröstet zu werden in eurer Mitte, ein jeder durch den Glauben, der in dem anderen ist, sowohl euren als meinen.
Reina-Valera (RV)Español
Es á saber, para ser juntamente consolado con vosotros por la común fe vuestra y juntamente mía.
Bíblia Livre (BL)Português
isto é, para eu ser consolado juntamente convosco pela fé mútua, tanto a vossa, como a minha.
Nova Versão (NVA)Português
isto é, para serdes mutuamente encorajados, através da fé de cada um, a vossa e a minha.
📖 Romans 1:12 in Context
10Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.
11For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
12That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
13Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.
14I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
Read Romans 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS