Romans 1:14
“I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.”
King James Version (KJV)
🌐 Romans 1:14 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
American Standard Version (ASV)English
I am debtor both to Greeks and to Barbarians, both to the wise and to the foolish.
Open English Bible (OEB)English
I have a duty to both the Greek and the barbarian, to both the cultured and the ignorant.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sowohl Griechen als Barbaren, sowohl Weisen als Unverständigen bin ich ein Schuldner.
Reina-Valera (RV)Español
A Griegos y á bárbaros, á sabios y á no sabios soy deudor.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu sou devedor, tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a não sábios.
Nova Versão (NVA)Português
Eu sou devedor tanto a gregos como a estrangeiros, tanto a sábios como a ignorantes.
📖 Romans 1:14 in Context
12That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
13Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.
14I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
15So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.
16For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Read Romans 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS