Psalms 41:8
“An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 41:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
American Standard Version (ASV)English
An evil disease, say they, cleaveth fast unto him; And now that he lieth he shall rise up no more.
Open English Bible (OEB)English
“Some fatal disease has fastened upon him; and now that he lies, he will rise up no more.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Belialsstück klebt ihm an; und weil er nun daliegt, wird er nicht wieder aufstehen.
Reina-Valera (RV)Español
Cosa pestilencial de él se ha apoderado; y el que cayó en cama, no volverá á levantarse.
Bíblia Livre (BL)Português
Uma doença maligna está posta sobre ele; e aquele que está deitado não se levantará mais.
Nova Versão (NVA)Português
Eles dizem: "Uma doença horrível veio fortemente sobre ele; agora que ele está prostrado, não se levantará mais."
📖 Psalms 41:8 in Context
6And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
7All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
8An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
9Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
10But thou, O Lord, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
Read Psalms 41 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS