Psalms 41:10
“But thou, O Lord, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 41:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But thou, O Lord, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
American Standard Version (ASV)English
But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.
Open English Bible (OEB)English
But do you, Lord, graciously raise me up, that I may pay them their due reward.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du aber, Jehova, sei mir gnädig und richte mich auf, daß ich es ihnen vergelte!
Reina-Valera (RV)Español
Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, y daréles el pago.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém tu, SENHOR, tem piedade de mim, e levanta-me; e eu lhes darei o pagamento que merecem .
Nova Versão (NVA)Português
Mas Tu, Yahweh, tem misericórdia de mim e me levanta, para que eu lhes retribua.
📖 Psalms 41:10 in Context
8An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
9Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
10But thou, O Lord, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
11By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
12And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
Read Psalms 41 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS