Matthew 5:42
“Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 5:42 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
American Standard Version (ASV)English
Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
Open English Bible (OEB)English
Give to anyone who asks and, if someone wants to borrow from you, do not turn them away.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gib dem, der dich bittet, und weise den nicht ab, der von dir borgen will.
Reina-Valera (RV)Español
Al que te pidiere, dale; y al que quisiere tomar de ti prestado, no se lo rehuses.
Bíblia Livre (BL)Português
Dá a quem te pedir; e não te desvies de quem quiser de ti tomar emprestado.
Nova Versão (NVA)Português
Dá a qualquer um que te pedir, e não vires as tuas costas para qualquer pessoa que deseja te pedir algo emprestado.
📖 Matthew 5:42 in Context
40And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
41And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
42Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
43Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
44But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
Read Matthew 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS