Matthew 21:46
“But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 21:46 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
American Standard Version (ASV)English
And when they sought to lay hold on him, they feared the multitudes, because they took him for a prophet.
Open English Bible (OEB)English
yet, although eager to arrest him, they were afraid of the crowds, who regarded him as a prophet.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als sie ihn zu greifen suchten, fürchteten sie die Volksmengen, denn sie hielten ihn für einen Propheten.
Reina-Valera (RV)Español
Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta.
Bíblia Livre (BL)Português
E procuravam prendê-lo, mas temeram as multidões, pois elas o consideravam profeta.
Nova Versão (NVA)Português
Buscando prendê-Lo, temiam a multidão porque as pessoas consideravam-No um profeta.
📖 Matthew 21:46 in Context
44And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
45And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.
46But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
Read Matthew 21 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS