Mark 6:28
“And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 6:28 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
American Standard Version (ASV)English
and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.
Open English Bible (OEB)English
and, bringing his head on a dish, gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der aber ging hin und enthauptete ihn im Gefängnis; und er brachte sein Haupt auf einer Schüssel und gab es dem Mägdlein, und das Mägdlein gab es ihrer Mutter.
Reina-Valera (RV)Español
El cual fué, y le degolló en la cárcel, y trajo su cabeza en un plato, y la dió á la muchacha, y la muchacha la dió á su madre.
Bíblia Livre (BL)Português
Em seguida, trouxe a sua cabeça num prato, e o deu à garota; e a garota a deu à sua mãe.
Nova Versão (NVA)Português
Ele trouxe sua cabeça num prato e deu-a à menina e ela deu à sua mãe.
📖 Mark 6:28 in Context
26And the king was exceeding sorry; yet for his oath’s sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.
27And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
28And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
29And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
30And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.
Read Mark 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS