Jonah 2:9
“But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.”
King James Version (KJV)
🌐 Jonah 2:9 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.
American Standard Version (ASV)English
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that which I have vowed. Salvation is of Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H2:10) Ich aber werde dir opfern mit der Stimme des Lobes; was ich gelobt habe, werde ich bezahlen. Bei Jehova ist die Rettung.
Reina-Valera (RV)Español
Los que guardan las vanidades ilusorias, su misericordia abandonan.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas eu porém sacrificarei a ti com voz de gratidão; pagarei o que prometi. A salvação vem do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Quanto a mim, oferecerei a Ti sacrifícios com voz de agradecimento; o que prometi, cumprirei. A Yahweh pertence a salvação!
📖 Jonah 2:9 in Context
7When my soul fainted within me I remembered the Lord: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
8They that observe lying vanities forsake their own mercy.
9But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.
10And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS