Jonah 2:8
“They that observe lying vanities forsake their own mercy.”
King James Version (KJV)
🌐 Jonah 2:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
American Standard Version (ASV)English
They that regard lying vanities Forsake their own mercy.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H2:9) Die auf nichtige Götzen achten, verlassen ihre Gnade.
Reina-Valera (RV)Español
Cuando mi alma desfallecía en mí, acordéme de Jehová; y mi oración entró hasta ti en tu santo templo.
Bíblia Livre (BL)Português
Os que dão atenção a coisas inúteis e ilusórias abandonam sua própria misericórdia.
Nova Versão (NVA)Português
Aqueles que se apegam aos falsos ídolos afastam de si a Tua misericórdia.
📖 Jonah 2:8 in Context
6I went down to the bottoms of the mountains; the earth with her bars was about me for ever: yet hast thou brought up my life from corruption, O Lord my God.
7When my soul fainted within me I remembered the Lord: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
8They that observe lying vanities forsake their own mercy.
9But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.
10And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS