John 5:11
“He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.”
King James Version (KJV)
🌐 John 5:11 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
American Standard Version (ASV)English
But he answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
Open English Bible (OEB)English
“The man who cured me,” he answered, “said to me ‘Take up your mat and walk.’”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er antwortete ihnen: Der mich gesund machte, der sagte zu mir: Nimm dein Bett auf und wandle.
Reina-Valera (RV)Español
Respondióles: El que me sanó, él mismo me dijo: Toma tu lecho y anda.
Bíblia Livre (BL)Português
Respondeu-lhes ele: Aquele que me curou, esse me disse: Toma teu leito, e anda.
Nova Versão (NVA)Português
O homem respondeu: "Aquele que me curou disse: 'Pega a tua maca, e anda'".
📖 John 5:11 in Context
9And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.
10The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.
11He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
12Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
13And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Read John 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS