Isaiah 63:8
“For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 63:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
American Standard Version (ASV)English
For he said, Surely, they are my people, children that will not deal falsely: so he was their Saviour.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach: Sie sind ja mein Volk, Kinder, die nicht trügen werden; und er ward ihnen zum Heiland.
Reina-Valera (RV)Español
Porque dijo: Ciertamente mi pueblo son, hijos que no mienten; y fué su Salvador.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois ele dizia: Certamente eles são meu povo, são filhos que não mentirão; assim ele se tornou o Salvador deles.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Ele disse: "Com certeza, eles são Meu povo, filhos que não são infiéis". Ele Se tornou o Salvador deles.
📖 Isaiah 63:8 in Context
6And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
7I will mention the lovingkindnesses of the Lord, and the praises of the Lord, according to all that the Lord hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.
8For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
9In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
10But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
Read Isaiah 63 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS