Isaiah 1:30
“For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 1:30 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
American Standard Version (ASV)English
For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn ihr werdet sein wie eine Therebinthe, deren Laub verwelkt ist, und wie ein Garten, der kein Wasser hat.
Reina-Valera (RV)Español
Porque seréis como el olmo que se le cae la hoja, y como huerto que le faltan las aguas.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque sereis como o carvalho ao qual suas folhas caem, e como o bosque que não tem água.
Nova Versão (NVA)Português
Pois sereis como um carvalho que perde suas folhas, e como um jardim que não tem água.
📖 Isaiah 1:30 in Context
28And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall be consumed.
29For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
30For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
31And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
Read Isaiah 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS