Genesis 31:20
“And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 31:20 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
American Standard Version (ASV)English
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jakob hinterging Laban, den Aramäer, indem er ihm nicht kundtat, daß er fliehe.
Reina-Valera (RV)Español
Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
Bíblia Livre (BL)Português
E enganou Jacó o coração de Labão arameu, em não lhe fazer saber que se fugia.
Nova Versão (NVA)Português
Jacó também enganou Labão, o arameu, não dizendo a ele que estava partindo.
📖 Genesis 31:20 in Context
18And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padan–aram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.
19And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father’s.
20And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
21So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount Gilead.
22And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.
Read Genesis 31 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS