Acts 27:9
“Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 27:9 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,
American Standard Version (ASV)English
And when much time was spent, and the voyage was now dangerous, because the Fast was now already gone by, Paul admonished them,
Open English Bible (OEB)English
This had taken a considerable time, and sailing was already dangerous, for the Fast was already over; and so Paul gave this warning.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da aber viel Zeit verflossen und die Fahrt schon unsicher war, weil auch die Fasten schon vorüber waren, ermahnte Paulus und sprach zu ihnen:
Reina-Valera (RV)Español
Y pasado mucho tiempo, y siendo ya peligrosa la navegación, porque ya era pasado el ayuno, Pablo amonestaba,
Bíblia Livre (BL)Português
E tendo passado muito tempo, e sendo a navegação já perigosa, porque também já tinha passado o jejum, Paulo os exortava,
Nova Versão (NVA)Português
Tínhamos gasto muito tempo, já havia passado o tempo do jejum dos judeus, e também se tornou perigoso navegar. Então, Paulo os alertou,
📖 Acts 27:9 in Context
7And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
8And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
9Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,
10And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
11Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.
Read Acts 27 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS