Acts 16:35
“And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 16:35 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
American Standard Version (ASV)English
But when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
Open English Bible (OEB)English
In the morning the Magistrates sent the police with an order for the men to be discharged.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als es aber Tag geworden war, sandten die Hauptleute die Rutenträger und sagten: Laß jene Menschen los.
Reina-Valera (RV)Español
Y como fué de día, los magistrados enviaron los alguaciles, diciendo: Deja ir á aquellos hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
E sendo já de dia, os magistrados mandaram aos guardas, dizendo: Solta aqueles homens.
Nova Versão (NVA)Português
Quando amanheceu, os magistrados ordenaram aos guardas dizendo: "Deixa aqueles homens irem".
📖 Acts 16:35 in Context
33And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
34And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.
35And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
36And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.
37But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.
Read Acts 16 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS