Acts 16:33
“And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 16:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
American Standard Version (ASV)English
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.
Open English Bible (OEB)English
And that very hour of the night he took them and washed their wounds, and he himself and everyone belonging to him were baptized without delay.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er nahm sie in jener Stunde der Nacht zu sich und wusch ihnen die Striemen ab; und er wurde getauft, er und alle die Seinigen alsbald.
Reina-Valera (RV)Español
Y tomándolos en aquella misma hora de la noche, les lavó los azotes; y se bautizó luego él, y todos los suyos.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele, tomando-os consigo, naquela mesma hora da noite, lavou -lhes as feridas dos açoites, e logo foi batizado, ele e todos os seus.
Nova Versão (NVA)Português
Então o carcereiro os tomou naquela mesma hora da noite, lavou suas feridas, e ele e toda a sua casa foram imediatamente batizados.
📖 Acts 16:33 in Context
31And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
32And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
33And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
34And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.
35And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
Read Acts 16 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS