I Corinthians 4:14
“I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.”
King James Version (KJV)
🌐 I Corinthians 4:14 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
American Standard Version (ASV)English
I write not these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
Open English Bible (OEB)English
It is with no wish to shame you that I am writing like this; but to warn you as my own dear children.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nicht euch zu beschämen schreibe ich dieses, sondern ich ermahne euch als meine geliebten Kinder.
Reina-Valera (RV)Español
No escribo esto para avergonzaros: mas amonéstoos como á mis hijos amados.
Bíblia Livre (BL)Português
Não escrevo estas coisas para vos envergonhar; mas sim, para vos advertir como a meus amados filhos.
Nova Versão (NVA)Português
Eu não escrevo essas coisas para vos envergonhar, mas para corrigir-vos como meus filhos amados.
📖 I Corinthians 4:14 in Context
12And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
13Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
14I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
15For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
16Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
Read I Corinthians 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS