Psalms 39:3
“My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 39:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,
American Standard Version (ASV)English
My heart was hot within me; While I was musing the fire burned; Then spake I with my tongue:
Open English Bible (OEB)English
My heart grew hot within me; as I mused, the fire was kindled, till at last the words came to my tongue.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mein Herz brannte in meinem Innern, bei meinem Nachsinnen entzündete sich Feuer; ich sprach mit meiner Zunge:
Reina-Valera (RV)Español
Enardecióse mi corazón dentro de mí; encendióse fuego en mi meditación, y así proferí con mi lengua:
Bíblia Livre (BL)Português
Meu coração se esquentou dentro de mim, fogo se acendeu em minha meditação; então eu disse com minha língua:
Nova Versão (NVA)Português
Meu coração ardia; quando pensava sobre estas coisas, ardia como fogo; então, finalmente, eu disse:
📖 Psalms 39:3 in Context
1I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.
2I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
3My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,
4Lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.
5Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.
Read Psalms 39 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS