Psalms 31:13
“For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 31:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
American Standard Version (ASV)English
For I have heard the defaming of many, Terror on every side: While they took counsel together against me, They devised to take away my life.
Open English Bible (OEB)English
I hear the whispers of many --- terror on every side --- scheming together against me, plotting to take my life.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn ich habe die Verleumdung vieler gehört, Schrecken ringsum; indem sie zusammen wider mich ratschlagten, sannen sie darauf, mir das Leben zu nehmen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque he oído afrenta de muchos; miedo por todas partes, cuando consultaban juntos contra mí, é ideaban quitarme la vida.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque ouvi a murmuração de muitos, temor há ao redor; juntamente tramam contra mim, planejam como matar minha alma.
Nova Versão (NVA)Português
Pois tenho ouvido sussurro de muitos, notícias terríveis de todos os lados, como se, juntos, tramassem contra mim. Eles planejam tirar-me a vida.
📖 Psalms 31:13 in Context
11I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
12I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
13For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
14But I trusted in thee, O Lord: I said, Thou art my God.
15My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
Read Psalms 31 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS