Psalms 19:5
“Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 19:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
American Standard Version (ASV)English
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.
Open English Bible (OEB)English
like a bridegroom coming forth from his chamber it joyfully runs its course like a hero.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie ist wie ein Bräutigam, der hervortritt aus seinem Gemach; sie freut sich wie ein Held, zu durchlaufen die Bahn.
Reina-Valera (RV)Español
Y él, como un novio que sale de su tálamo, alégrase cual gigante para correr el camino.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele é como o noivo, que sai de sua câmara; e se alegra como um homem valente, para correr seu caminho.
Nova Versão (NVA)Português
O sol é como um noivo saindo de seu aposento e como um homem forte que se regozija quando corre em sua jornada.
📖 Psalms 19:5 in Context
3There is no speech nor language, where their voice is not heard.
4Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
5Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
6His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
7The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple.
Read Psalms 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS