Proverbs 6:1
“My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,”
King James Version (KJV)
🌐 Proverbs 6:1 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
American Standard Version (ASV)English
My son, if thou art become surety for thy neighbor, If thou hast stricken thy hands for a stranger;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mein Sohn, wenn du Bürge geworden bist für deinen Nächsten, für einen anderen deine Hand eingeschlagen hast;
Reina-Valera (RV)Español
HIJO mío, si salieres fiador por tu amigo, si tocaste tu mano por el extraño,
Bíblia Livre (BL)Português
Filho meu, se ficaste fiador por teu próximo, se deste tua garantia ao estranho;
Nova Versão (NVA)Português
Meu filho, se puseste o teu dinheiro como garantia do empréstimo que o teu próximo pediu, se deste a tua palavra para o empréstimo de alguém que não conheces,
📖 Proverbs 6:1 in Context
1My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
2Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
3Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.
Read Proverbs 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS