Nahum 1:10
“For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.”
King James Version (KJV)
🌐 Nahum 1:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
American Standard Version (ASV)English
For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn wären sie gar wie Dornen verflochten und von ihrem edlen Weine berauscht, sie sollen völlig verzehrt werden wie dürre Stoppeln.
Reina-Valera (RV)Español
Porque como espinas entretegidas, mientras se embriagarán los borrachos, serán consumidos como las estopas llenas de sequedad.
Bíblia Livre (BL)Português
Mesmo estando entretecidos como espinhos, e embriagados como beberrões, eles serão consumidos como a palha seca.
Nova Versão (NVA)Português
Porque, eles ficarão enredados como num emaranhado de espinhos; ficarão bêbados em seu próprio vinho; serão completamente devorados pelo fogo, como a palha seca.
📖 Nahum 1:10 in Context
8But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
9What do ye imagine against the Lord? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
10For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
11There is one come out of thee, that imagineth evil against the Lord, a wicked counsellor.
12Thus saith the Lord; Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.
Read Nahum 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS