Matthew 9:4
“And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 9:4 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
American Standard Version (ASV)English
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
Open English Bible (OEB)English
Knowing their thoughts, Jesus exclaimed: “Why do your cherish such wicked thoughts?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als Jesus ihre Gedanken sah, sprach er: Warum denket ihr Arges in euren Herzen?
Reina-Valera (RV)Español
Y viendo Jesús sus pensamientos, dijo: ¿Por qué pensáis mal en vuestros corazones?
Bíblia Livre (BL)Português
Mas Jesus, vendo seus pensamentos, disse: Por que pensais o mal em vossos corações?
Nova Versão (NVA)Português
Jesus conhecia seus pensamentos e disse: "Por que estais pensando o mal em vossos corações?
📖 Matthew 9:4 in Context
2And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
3And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
4And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
5For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?
6But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
Read Matthew 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS