Matthew 27:63
“Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 27:63 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
American Standard Version (ASV)English
saying, Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I rise again.
Open English Bible (OEB)English
“Sir, we remember that, during his lifetime, that impostor said ‘I will rise after three days.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Herr, wir haben uns erinnert, daß jener Verführer sagte, als er noch lebte: Nach drei Tagen stehe ich wieder auf.
Reina-Valera (RV)Español
Diciendo: Señor, nos acordamos que aquel engañador dijo, viviendo aún: Después de tres días resucitaré.
Bíblia Livre (BL)Português
e disseram: Senhor, nos lembramos que aquele enganador, enquanto ainda vivia, disse: “Depois de três dias serei ressuscitado”.
Nova Versão (NVA)Português
Eles disseram: "Senhor, lembramo-nos que quando Aquele enganador estava vivo, Ele disse: 'Após três dias, Eu ressuscitarei'.
📖 Matthew 27:63 in Context
61And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
62Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
63Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
64Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
65Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
Read Matthew 27 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS