Matthew 25:16
“Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 25:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
American Standard Version (ASV)English
Straightway he that received the five talents went and traded with them, and made other five talents.
Open English Bible (OEB)English
The servant who had received the five bags of gold went at once and traded with it, and made another five bags.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der die fünf Talente empfangen hatte, ging aber hin und handelte mit denselben und gewann andere fünf Talente.
Reina-Valera (RV)Español
Y el que había recibido cinco talentos se fué, y granjeó con ellos, é hizo otros cinco talentos.
Bíblia Livre (BL)Português
Logo em seguida, o que havia recebido cinco talentos foi fazer negócios com eles, e ganhou outros cinco.
Nova Versão (NVA)Português
Imediatamente, o que recebeu cinco talentos foi negocia-los e fez outros cinco talentos.
📖 Matthew 25:16 in Context
14For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.
15And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.
16Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
17And likewise he that had received two, he also gained other two.
18But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord’s money.
Read Matthew 25 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS