Matthew 23:3
“All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 23:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
American Standard Version (ASV)English
all things therefore whatsoever they bid you, these do and observe: but do not ye after their works; for they say, and do not.
Open English Bible (OEB)English
Therefore practice and lay to heart everything that they tell preach but do not practice.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alles nun, was irgend sie euch sagen, tut und haltet; aber tut nicht nach ihren Werken, denn sie sagen es und tun's nicht.
Reina-Valera (RV)Español
Así que, todo lo que os dijeren que guardéis, guardadlo y hacedlo; mas no hagáis conforme á sus obras: porque dicen, y no hacen.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, tudo o que eles vos disserem, fazei e guardai. Mas não façais segundo as suas obras, porque eles dizem e não fazem.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto o que quer que eles vos ordenem, fazei e guardai. Mas não imiteis seus atos, pois eles falam, mas não os praticam.
📖 Matthew 23:3 in Context
1Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
2Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat:
3All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
4For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.
5But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,
Read Matthew 23 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS