Matthew 2:12
“And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 2:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
American Standard Version (ASV)English
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
Open English Bible (OEB)English
But afterwards, having been warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their own country by another road.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als sie im Traum eine göttliche Weisung empfangen hatten, nicht wieder zu Herodes zurückzukehren, zogen sie auf einem anderen Wege hin in ihr Land.
Reina-Valera (RV)Español
Y siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen á Herodes, se volvieron á su tierra por otro camino.
Bíblia Livre (BL)Português
E sendo por divina revelação avisados em sonho que não voltassem a Herodes, partiram para sua terra por outro caminho.
Nova Versão (NVA)Português
Deus os alertou em sonho que não retornassem a Herodes, e eles partiram para o seu próprio país por outro caminho.
📖 Matthew 2:12 in Context
10When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
11And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.
12And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
13And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.
14When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:
Read Matthew 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS