Matthew 13:49
“So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 13:49 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
American Standard Version (ASV)English
So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,
Open English Bible (OEB)English
So will it be at the close of the age. The angels will go out and separate the wicked from the righteous,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Also wird es in der Vollendung des Zeitalters sein: die Engel werden ausgehen und die Bösen aus der Mitte der Gerechten aussondern,
Reina-Valera (RV)Español
Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán á los malos de entre los justos,
Bíblia Livre (BL)Português
Assim será ao fim da era; os anjos sairão, e separarão dentre os justos os maus,
Nova Versão (NVA)Português
Será desta maneira no fim do mundo: os anjos virão e separarão os maus dentre os justos,
📖 Matthew 13:49 in Context
47Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
48Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
49So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
50And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
51Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.
Read Matthew 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS