Matthew 13:26
“But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 13:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
American Standard Version (ASV)English
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then appeared the tares also.
Open English Bible (OEB)English
So, when the blades of corn shot up, and came into ear, the weeds made their appearance also.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber die Saat aufsproßte und Frucht brachte, da erschien auch das Unkraut.
Reina-Valera (RV)Español
Y como la hierba salió é hizo fruto, entonces apareció también la cizaña.
Bíblia Livre (BL)Português
E, quando a erva cresceu e produziu fruto, então apareceu também o joio.
Nova Versão (NVA)Português
Quando as sementes de trigo brotaram e produziram suas espigas, então ervas daninhas também apareceram.
📖 Matthew 13:26 in Context
24Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:
25But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.
26But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
27So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares?
28He said unto them, An enemy hath done this. The servants said unto him, Wilt thou then that we go and gather them up?
Read Matthew 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS