Mark 1:30
“But Simon’s wife’s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 1:30 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But Simon’s wife’s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
American Standard Version (ASV)English
Now Simon’s wife’s mother lay sick of a fever; and straightway they tell him of her:
Open English Bible (OEB)English
Now Simon’s mother-in-law was lying ill with a fever, and they at once told Jesus about her.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Schwiegermutter Simons aber lag fieberkrank danieder; und alsbald sagen sie ihm von ihr.
Reina-Valera (RV)Español
Y la suegra de Simón estaba acostada con calentura; y le hablaron luego de ella.
Bíblia Livre (BL)Português
A sogra de Simão estava deitada com febre, e logo falaram dela a Jesus .
Nova Versão (NVA)Português
A sogra de Simão estava deitada, enferma e com febre. E logo eles falaram a Jesus sobre ela.
📖 Mark 1:30 in Context
28And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
29And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
30But Simon’s wife’s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
31And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
32And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
Read Mark 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS