Luke 7:45
“Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 7:45 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.
American Standard Version (ASV)English
Thou gavest me no kiss: but she, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet.
Open English Bible (OEB)English
You did not give me one kiss, but she, from the moment I came in, has not ceased to kiss my feet.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du hast mir keinen Kuß gegeben; diese aber hat, seitdem ich hereingekommen bin, nicht abgelassen, meine Füße zu küssen.
Reina-Valera (RV)Español
No me diste beso, mas ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu não me beijaste; porém esta, desde que entrou, não parou de me beijar os pés.
Nova Versão (NVA)Português
Tu não Me deste um beijo, mas ela, desde que cheguei aqui, não para de beijar os Meus pés.
📖 Luke 7:45 in Context
43Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged.
44And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.
45Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.
46My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
47Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.
Read Luke 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS