Luke 7:16
“And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 7:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.
American Standard Version (ASV)English
And fear took hold on all: and they glorified God, saying, A great prophet is arisen among us: and, God hath visited his people.
Open English Bible (OEB)English
Everyone was awe-struck and began praising God. “A great prophet has arisen among us,” they said; “and God has visited his people.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alle aber ergriff Furcht; und sie verherrlichten Gott und sprachen: Ein großer Prophet ist unter uns erweckt worden, und Gott hat sein Volk besucht.
Reina-Valera (RV)Español
Y todos tuvieron miedo, y glorificaban á Dios, diciendo: Que un gran profeta se ha levantado entre nosotros; y que Dios ha visitado á su pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
Todos se encheram de temor, e glorificavam a Deus, dizendo: “Um grande profeta se levantou entre nós, e Deus visitou o seu povo!”
Nova Versão (NVA)Português
E sobreveio temor sobre todos e eles glorificavam a Deus dizendo: “Um grande profeta surgiu entre nós” e “Deus tem olhado para o Seu povo”.
📖 Luke 7:16 in Context
14And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
15And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.
16And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.
17And this rumour of him went forth throughout all Judea, and throughout all the region round about.
18And the disciples of John shewed him of all these things.
Read Luke 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS