Luke 5:30
“But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners?”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 5:30 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners?
American Standard Version (ASV)English
And the Pharisees and their scribes murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with the publicans and sinners?
Open English Bible (OEB)English
The Pharisees and the teachers of the law belonging to their party complained of this to the disciples of Jesus.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Pharisäer und ihre Schriftgelehrten murrten gegen seine Jünger und sprachen: Warum esset und trinket ihr mit den Zöllnern und Sündern?
Reina-Valera (RV)Español
Y los escribas y los Fariseos murmuraban contra sus discípulos, diciendo: ¿Por qué coméis y bebéis con los publicanos y pecadores?
Bíblia Livre (BL)Português
E seus fariseus e escribas murmuravam contra os seus discípulos, dizendo: Por que comeis e bebeis com cobradores de impostos e pecadores?
Nova Versão (NVA)Português
E os fariseus e escribas se queixavam aos discípulos de Jesus, dizendo: “Por que vós comeis e bebeis com coletores de impostos e outros pecadores?”.
📖 Luke 5:30 in Context
28And he left all, rose up, and followed him.
29And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
30But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners?
31And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.
32I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Read Luke 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS