Luke 23:43
“And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 23:43 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto him, Verily I say unto thee, To-day shalt thou be with me in Paradise.
Open English Bible (OEB)English
And Jesus answered: “I tell you, this very day you will be with me in Paradise.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradiese sein.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
Bíblia Livre (BL)Português
E Jesus lhe disse: Em verdade te digo, hoje estarás comigo no paraíso.
Nova Versão (NVA)Português
Disse-lhe Jesus: “Em verdade te digo, ainda hoje tu estarás comigo no paraíso".
📖 Luke 23:43 in Context
41And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
42And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
43And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
44And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
45And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.
Read Luke 23 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS