Luke 22:33
“And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 22:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto him, Lord, with thee I am ready to go both to prison and to death.
Open English Bible (OEB)English
“Master,” said Peter, “with you I am ready to go both to prison and to death.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber sprach zu ihm: Herr, mit dir bin ich bereit, auch ins Gefängnis und in den Tod zu gehen.
Reina-Valera (RV)Español
Y él le dijo: Señor, pronto estoy á ir contigo aun á cárcel y á muerte.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele lhe disse: Senhor, estou preparado para ir contigo até à prisão, e à morte.
Nova Versão (NVA)Português
Pedro Lhe disse: "Senhor, eu estou pronto para ir contigo tanto para a prisão quanto para a morte".
📖 Luke 22:33 in Context
31And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
32But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
33And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
34And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
35And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
Read Luke 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS