Luke 22:31
“And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 22:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
American Standard Version (ASV)English
Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat:
Open English Bible (OEB)English
Simon! Simon! listen. Satan demanded leave to sift you all like wheat,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Herr aber sprach: Simon, Simon! Siehe, der Satan hat euer begehrt, euch zu sichten wie den Weizen.
Reina-Valera (RV)Español
Dijo también el Señor: Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandaros como á trigo;
Bíblia Livre (BL)Português
Disse também o Senhor: Simão, Simão; eis que Satanás vos pediu, para vos peneirar como trigo;
Nova Versão (NVA)Português
Simão, Simão, fica atento, Satanás pediu para tê-los, para peneirá-los como trigo.
📖 Luke 22:31 in Context
29And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
30That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
31And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
32But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
33And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
Read Luke 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS