Luke 20:26
“And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 20:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
American Standard Version (ASV)English
And they were not able to take hold of the saying before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
Open English Bible (OEB)English
They could not lay hold of this answer before the people; and, in their wonder at his reply, they held their tongues.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie vermochten nicht, ihn in seinem Worte vor dem Volke zu fangen; und sie verwunderten sich über seine Antwort und schwiegen.
Reina-Valera (RV)Español
Y no pudieron reprender sus palabras delante del pueblo: antes maravillados de su respuesta, callaron.
Bíblia Livre (BL)Português
E não puderam lhe pegar em algo que ele tenha dito diante do povo; e maravilhados de sua resposta, calaram-se.
Nova Versão (NVA)Português
E não puderam apanhá-Lo em palavra alguma diante do povo, mas admirados com Sua resposta, calaram-se.
📖 Luke 20:26 in Context
24Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Cesar’s.
25And he said unto them, Render therefore unto Cesar the things which be Cesar’s, and unto God the things which be God’s.
26And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
27Then came to him certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,
28Saying, Master, Moses wrote unto us, If any man’s brother die, having a wife, and he die without children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
Read Luke 20 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS