Luke 2:3
“And all went to be taxed, every one into his own city.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 2:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And all went to be taxed, every one into his own city.
American Standard Version (ASV)English
And all went to enrol themselves, every one to his own city.
Open English Bible (OEB)English
And everyone went to his own town to be registered.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und alle gingen hin, um sich einschreiben zu lassen, ein jeder in seine eigene Stadt.
Reina-Valera (RV)Español
E iban todos para ser empadronados, cada uno á su ciudad.
Bíblia Livre (BL)Português
E todos foram se registrar, cada um à sua própria cidade.
Nova Versão (NVA)Português
Então, todos foram à sua cidade natal para serem registrados no censo.
📖 Luke 2:3 in Context
1And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cesar Augustus, that all the world should be taxed.
2(And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
3And all went to be taxed, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:)
5To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.
Read Luke 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS