Luke 2:10
“And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 2:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
American Standard Version (ASV)English
And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:
Open English Bible (OEB)English
“Have no fear,” the angel said. “For I bring you good news of a great joy in store for all the nation.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht, denn siehe, ich verkündige euch große Freude, die für das ganze Volk sein wird;
Reina-Valera (RV)Español
Mas el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo:
Bíblia Livre (BL)Português
E o anjo lhes disse: Não temais; pois eis que vos dou notícias de grande alegria, que será para todo o povo:
Nova Versão (NVA)Português
Então, o anjo lhes disse: "Não temais, pois vos trago boas novas de grande alegria para todo o povo.
📖 Luke 2:10 in Context
8And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
9And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
10And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
11For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
12And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
Read Luke 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS