Luke 19:33
“And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 19:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
American Standard Version (ASV)English
And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
Open English Bible (OEB)English
While they were untying the foal, the owners asked them — “Why are you untying the foal?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als sie aber das Füllen losbanden, sprachen die Herren desselben zu ihnen: Warum bindet ihr das Füllen los?
Reina-Valera (RV)Español
Y desatando ellos el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino?
Bíblia Livre (BL)Português
E soltando o potro, seus donos lhe disseram: Por que soltais o potro?
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto o desatavam, o dono lhes disse: “Por que estais desatando o jumentinho?”
📖 Luke 19:33 in Context
31And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.
32And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.
33And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
34And they said, The Lord hath need of him.
35And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
Read Luke 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS